Bruno Guillon Index du Forum

Bruno Guillon
Forum de l'émission Bruno Guillon de 5h30 à 9h00 sur Virgin Radio

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Chanson de noël
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Bruno Guillon Index du Forum -> Bruno Guillon -> les meilleurs moments
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
titidu44140


Hors ligne

Inscrit le: 16 Nov 2009
Messages: 20
Localisation: nantes
Masculin Cancer (21juin-23juil) 狗 Chien

MessagePosté le: Ven 11 Déc - 22:49 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Jadore la chanson de noël qui est passé ce matin! Mort de Rire
 Es ce que quelqu'un aurait les parole??
 Merci d'avence! 

Smile


Revenir en haut
MSN
Publicité






MessagePosté le: Ven 11 Déc - 22:49 (2009)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
MegaLuigi


Hors ligne

Inscrit le: 12 Déc 2009
Messages: 7
Localisation: Rouen
Masculin Taureau (20avr-20mai)

MessagePosté le: Sam 12 Déc - 02:42 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Magnifique cette chanson.
J'ai rigolé comme un con dans ma voiture, coincé dans les embouteillages :p

J'ai d'ailleurs téléchargé la chanson vite fait, et c'est toujours aussi bon !

On se demande où ils vont chercher tout ça !


Revenir en haut
lolo64


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 5
Bélier (21mar-19avr)

MessagePosté le: Sam 12 Déc - 21:26 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Est ce quelqu'un connait le titre et le chanteur de la version original de la chanson. merci

Revenir en haut
MegaLuigi


Hors ligne

Inscrit le: 12 Déc 2009
Messages: 7
Localisation: Rouen
Masculin Taureau (20avr-20mai)

MessagePosté le: Sam 12 Déc - 23:37 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

J'ai essayé de retranscrire les paroles, mais y'a quelques mots que je n'arrive pas à comprendre, d'où certains trous que je vous invite à combler. (et c'est possible que j'aie fait des erreurs :p)


 
Citation:

Ho ho ho I looking for Mother Christmas

Look me in the eyes
Then you can died in a freezing part of my heart

Then i make it (down ?) for a christmas night
There no reason to be shy

Look at the snow falling on the Window
Jingle bells on Virgin Radio

Mindiht count down cannot clock (wise?)
Time as come for a nice surprise

I could have bought you a diamond ring
but I can't afford this kind of thing

I won't pretend i won't lie
Let's do something we've never try

I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your first time

That's not a crime
It's your first time

Little bit  ???
it's just a little bit of fun

Come on little girl
Kiss the little bells
Don't be too afraid of this side
just let it take you by surprise

I could i've got you for Halloween
But it would have been a bit too scaring
Please before we say good night
let's make your ass ???

I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your frist time
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
Just for a (rime?)
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
That's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your first time
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
Just for a (rime?)
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
That's not a crime

That's not a crime
It's your first time

HO HO HO



Dernière édition par MegaLuigi le Lun 14 Déc - 01:18 (2009); édité 1 fois
Revenir en haut
lamarquisedu44


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 100
Localisation: guerande (44)
Féminin Sagittaire (22nov-21déc)

MessagePosté le: Dim 13 Déc - 15:49 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

elle est enorme la chanson !!!! j'ai trop rigolé kan je l'ai écouté !!
_________________
Bruno a la matinale de virgin Radio c'est trop de la bombe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
cenevol


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 2 102
Localisation: Un petit patelin de caca
Masculin Lion (24juil-23aoû) 猪 Cochon

MessagePosté le: Dim 13 Déc - 20:21 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

oué elle déchire
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
karaulyne


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 145
Localisation: Reims
Féminin Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Dim 13 Déc - 22:42 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

alors j'ai pas tout compris non plus mais voilà ce que j'ai trouvé :

 ligne 5 c'est "shy"
 ligne 6  "falling ON the window"

 l.8 je dirais  "midnight countdown cannot..."

 l.10  "I could have bought you a diamond ring"
 l.11 "but I can't afford this kind of thing"

l.23 "it's just a little bit of fun"

l.26 "Don't be TOO afraid of this side"
l. 27 "just let it take you by surprise"

l.29  "But it would have been a bit too scaring"


Revenir en haut
MegaLuigi


Hors ligne

Inscrit le: 12 Déc 2009
Messages: 7
Localisation: Rouen
Masculin Taureau (20avr-20mai)

MessagePosté le: Lun 14 Déc - 01:19 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

karaulyne a écrit:

alors j'ai pas tout compris non plus mais voilà ce que j'ai trouvé :

 ligne 5 c'est "shy"
 ligne 6  "falling ON the window"

 l.8 je dirais  "midnight countdown cannot..."

 l.10  "I could have bought you a diamond ring"
 l.11 "but I can't afford this kind of thing"

l.23 "it's just a little bit of fun"

l.26 "Don't be TOO afraid of this side"
l. 27 "just let it take you by surprise"

l.29  "But it would have been a bit too scaring"

J'ai édité avec ce que tu as trouvé.
Si quelqu'un a tout compris, qu'il nous fasse signe :p


Revenir en haut
nico42


Hors ligne

Inscrit le: 17 Nov 2009
Messages: 4
Localisation: aix en provence
Masculin Scorpion (23oct-21nov)

MessagePosté le: Lun 14 Déc - 21:36 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Déja, beau boulot mega luigi...
J'ai mis mes modifs en gras.


Ho ho ho I looking for Mother Christmas

Look me in the eyes
Then you can died in a freezing part of my heart

Then i make it down for a christmas night
There no reason to be shy

Look at the snow falling on the Window
Jingle bells on Virgin Radio

Midnight count down cannot clock wise
Time as come for a nice surprise

I could have bought you a diamond ring
but I can't afford this kind of thing

I won't pretend i won't lie
Let's do something we've never try

I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your first time

That's not a crime
It's your first time

Little bit creak (grincement ? mais ca sonne plus comme "crait")
it's just a little bit of fun

Come on little girl
Kiss the little bells
Don't be too afraid of this side
just let it take you by surprise

I could i've got you for Halloween
But it would have been a bit too scaring
Please before we say good night
let's make your ass a lullaby

I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your frist time
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
Just for a rime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
That's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's not a crime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
It's your first time
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
Just for a rime
I'm gonna fuck you in the ass at Christmas
Christmas, Christmas Ass
That's not a crime

That's not a crime
It's your first time

HO HO HO


Revenir en haut
bdmaniac


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 2 544
Localisation: Champignac-en-Cambrousse
Masculin Balance (23sep-22oct)

MessagePosté le: Lun 14 Déc - 22:07 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

En tout cas merci à vous tous pour votre boulot  Smile

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
JohannaLaFan2Bruno
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 2 344
Localisation: Miami
Féminin Bélier (21mar-19avr) 兔 Lapin

MessagePosté le: Dim 20 Déc - 08:30 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

vous voulez que je traduit quoi
_________________
j'ai la classe avec mes lunettes et toc ;)



Revenir en haut
AIM Yahoo Messenger MSN Skype
bdmaniac


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 2 544
Localisation: Champignac-en-Cambrousse
Masculin Balance (23sep-22oct)

MessagePosté le: Dim 20 Déc - 11:43 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Ah ben oui c'est toi la bilingue de la bande

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
cenevol


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 2 102
Localisation: Un petit patelin de caca
Masculin Lion (24juil-23aoû) 猪 Cochon

MessagePosté le: Dim 20 Déc - 20:51 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

C'est vrai que c'est pas con !!!
Sa serait une occasion de savoir ques qui se dit
J'ai essayer de traduire, j'ai pu comprendre 1/3 du texte...
_________________


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
the crocro is me


Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2009
Messages: 2
Féminin Balance (23sep-22oct) 猪 Cochon

MessagePosté le: Sam 26 Déc - 15:41 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

c'est sur que cette chanson est géniale
par contre, j'ai cherché a la télécharger mais j'ai rien trouvé...
est-ce quelqu'un aurait une solution????
merci d'avance!!


Revenir en haut
Manzana40


Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 222
Localisation: Landes
Féminin Taureau (20avr-20mai)

MessagePosté le: Dim 27 Déc - 23:00 (2009)    Sujet du message: Chanson de noël Répondre en citant

Téléchargeable via un lien sur la page d'accueil du site, à gauche.
_________________
Coldplay au parc des princes le 7 septembre, de la bombe!!


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:29 (2017)    Sujet du message: Chanson de noël

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Bruno Guillon Index du Forum -> Bruno Guillon -> les meilleurs moments Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com